Recitados de celuloide
Hay una tanda de películas que me sé de memoria. Las canciones, los diálogos, los gestos... todo. Qué escena viene, cómo están vestidos los personajes. Digamos que forman la columna emocional de mis diferentes etapas de desarrollo humano y que cada una de ellas ha logrado imponer frases en mi vocabulario diario.
Es para mi imposible cambiar de canal si las encuentro en el cable una noche al voleo y, aunque me las sepa de memoria, vuelvo a emocionarme y a lagrimear en las partes claves, o a reírme de los gags. Y si las encuentro dobladas, las recito en inglés y me indigno con el doblaje neutro y con sus errores de traducción.
Son (y pueden criticarlas todo lo que quieran, me importa tres rabanitos):
*Aladdín (Genio: "como dicen en mi colmena, la mentira no es buena".)
*El extraño mundo de Jack (El alcalde: "¡Soy tan sólo un funcionario electo, no puedo tomar decisiones sólo!). Además, Oogie Boogie es el malo más copado de la historia.
*Clueless (Cher: "I don't think so!".)
*Eso que tú haces (Faye: "Shame on me for kissing you with my eyes closed so tight".)
*Tienes un e-mail (No puedo elegir una frase en particular, pero sí puedo decirles que tengo la guía renault de NY toda marcada con los lugares de la película perfectamente ubicados y la meta de conocerlos... y que gracias a esa peli conocí a Jane Austen).
*Realmente amor (Mark: "Enough, enough now".)
Son películas de minita las últimas cuatro y de niña las dos primeras. Son mis películas de cabecera y si bien hay otras que me comen, estas son las más "memoriosas" por no decir "memorables". Tengo sus bandas sonoras y las disfruto y si bien sé que no se trata de maravillas del celuloide, las quiero.
Es para mi imposible cambiar de canal si las encuentro en el cable una noche al voleo y, aunque me las sepa de memoria, vuelvo a emocionarme y a lagrimear en las partes claves, o a reírme de los gags. Y si las encuentro dobladas, las recito en inglés y me indigno con el doblaje neutro y con sus errores de traducción.
Son (y pueden criticarlas todo lo que quieran, me importa tres rabanitos):
*Aladdín (Genio: "como dicen en mi colmena, la mentira no es buena".)
*El extraño mundo de Jack (El alcalde: "¡Soy tan sólo un funcionario electo, no puedo tomar decisiones sólo!). Además, Oogie Boogie es el malo más copado de la historia.
*Clueless (Cher: "I don't think so!".)
*Eso que tú haces (Faye: "Shame on me for kissing you with my eyes closed so tight".)
*Tienes un e-mail (No puedo elegir una frase en particular, pero sí puedo decirles que tengo la guía renault de NY toda marcada con los lugares de la película perfectamente ubicados y la meta de conocerlos... y que gracias a esa peli conocí a Jane Austen).
*Realmente amor (Mark: "Enough, enough now".)
Son películas de minita las últimas cuatro y de niña las dos primeras. Son mis películas de cabecera y si bien hay otras que me comen, estas son las más "memoriosas" por no decir "memorables". Tengo sus bandas sonoras y las disfruto y si bien sé que no se trata de maravillas del celuloide, las quiero.
Comentarios
Aladdin es para llorar directamente. Siempre quise volar sobre una alfombra con un flaco. (Literalmente).
Tienes un e-mail es linda.
Realmente amor está bárbaraaaaa. ("I feel it in my fingers, I feel it in my tooooooes").
Marian, nunca pensé que tus películas serían mis películasssss.
TRE MEN DO.
Creo que es peor no poder manejar un auto.
Por cierto, escenas que me sé de memoria, unas cuantas de "V for vendetta" (antes me la sabía TODA de memoria, aunque el monólogo rápido del principio no me salía a la velocidad real XD).
Ariel: yo tb la quiero ver en 3d pero no se si me voy a bancar ver como se muere el pobre Mufasa de nuevo... alto trauma!
Yo V la vi una sola vez y por partes, es una de esas pendientes.
V for vendetta la tenés que ver entera y de una, en realidad todas las películas hay que verlas enteras, aunque sé que a veces no sé puede.
Suerte :D